If your TV market is anything like mine, you now have available several channels that show nothing but old, sometimes very old, TV episodes, usually strip-style, Monday through Friday at the same time. I like Danny Thomas and I love Dinah Shore, so was happy not to miss this episode. The plot? Well, Danny’s daughter’s school needs a girl singer for a dance, and Danny asks Dinah, who graciously accepts.
Now the caption….
Dinah sings “I’ll Never Say Never Again” (“Cause here I am in love again, Head over heels in love again with you.), with the usual two notes per syllable in certain places, like this phrase at the very end:
“…in love again, with the say-ame swee-eet you.”
And the caption? “with the same as stupid you.”
OMG, it’s a classic!